Showing posts with label Traveling with Pets. Show all posts
Showing posts with label Traveling with Pets. Show all posts

Tuesday, June 5, 2007

Niagara Falls, Ontario

Urlaubszeit, Reisezeit, fuer viele, die ihr Pet als Familienmitglied sehen, keine einfache Zeit. Deshalb moechte ich gerne eine angenehme Erfahrung mit Ihnen teilen. Bei meinem Kurztrip an die Nigara Faelle, Ontario, ist mir aufgefallen, wieviele Besucher ihre Hunde mit sich hatten. Ein Bild, dass man heute leider nur sehr selten sieht, speziell an vielbesuchten Touristenorten. Wer selbst ein Pet zu Hause hat und trotzdem gerne in Urlaub geht, weiss was es bedeuted. Entweder muss man ein temporaeres Zuhause fuer den geliebten Vierbeiner finden oder einen Urlaubsort, der Hunde erlaubt. Niagara Falls auf der kanadischen Seite zaehlt zu diesen Urlaubsorten. Hier zwei Seiten, auf denen man nach einem petfriendly Hotel suchen kann www.hotdealsonhotels.com/pets/
und
www.dogfriendly.com/server/travel/guides/world/world.shtml.
Aber das sind natuerlich nur zwei Seiten von vielen.

Wichtig: Fuer die Einreise nach Kanada muss man die notwendigen Papiere mit sich fuehren. Fuer den Zweibeiner ist das ein gueltiger Reisepass und abhaengig von dem Visastatus u.U. travel documents. Fuer Hunde ist das ein gueltiges Rabies Certificate in English.

Tipp am Rande: Um Niagara Falls gibt es eine grosse Zahl von Weinguetern. Eines, das ich empfehlen kann, ist Hernder Estate Wines, gleich ausserhalb von Niagara Falls, auf der Strecke nach Hamilton. Der Wein ist exzellent, die Preise gut, das Gut selbst ansehnlich aufgemacht. Der Import von Wein von Kanada in die USA kostet nur einige Cents. Fuer jeden Weinliebhaber zahlt sich der Abstecher aus. www.hernder.com

Saturday, April 28, 2007

Saugatuck

Saugatuck ist ein empfehlenswertes Ausflugsziel fuer alle, die Abwechslung lieben und dabei auf ihren geliebten Vierbeiner nicht verzichten moechten. Gerade einmal 189 Meilen, ca. 3 Stunden von Troy, Oakland County, entfernt, ist es auch ideal fuer ein kurzes Wochenende. Am Lake Michigan gelegen bietet es fuer jeden etwas. Eine kleine Downtown mit Boutiquen, Galerien und Restaurants laedt zum Bummeln ein. Holland, das sich seinen niederlaendischen Charme erhalten hat, erreicht man mit dem Auto bequem in 15 Minuten. Wunderschoene Straende am Lake Michigan bieten das ideale Umfeld den Stress der taeglichen Routine abzustreifen. Und die Trails sind endlos, wie wir aus eigener Erfahrung berichten koennen. Will man nicht riskieren nach 3 Stunden am falschen Parkplatz zu enden, sollte man besser einen Kompass einstecken.



Besonders schaetzen wir persoenlich Saugtuck jedoch wegen seiner Hundefreundlichkeit. Unser Geheimtipp ist das Bed and Breakfast J. Paules Fenn Inn www.jpaulesfenninn.com/ in Fennville, ausserhalb von Saugatuck. Die Eigentuemerin Paulette versteht es einen am Morgen mit einem guten Fruehstueck in beste Laune zu versetzen. Und auch unser kleiner Vierbeiner fuehlt sich dort fast wie zu Hause. Selbst beim Fruehstueck ist sie mit dabei. Und wenn es dann zum Shopping in die Downtown geht, ist sie ganz eindeutig der Mittelpunkt in jedem Geschaeft. Welches Hundeherz wuerde da nicht hoeher schlagen?