Thursday, October 22, 2009

Ausflug zur Cider Mill

Klar, man kann den Cider auch einfach im Supermarkt kaufen. Den im Bild gezeigten Süßmost von Hy's Cider Mill gibt's bei Whole Foods, und er schmeckt hervorragend. Interessanter ist es allerdings, den Most direkt beim Erzeuger abzuholen - vor allem dann, wenn man beim Mosten zusehen kann. Amerikanische Cider Mills mosten mit einer traditionellen Packpresse, wie die alten Mostereien in Süddeutschland.

Und hier gibt's die besten Cider Mills in Metro Detroit.

Mehr zu diesem Thema: Wohin fahren Amerikaner im Herbst? Zur Mosterei

Cider, der amerikanische Apfelsüßmost © Cornelia Schaible


Sunday, September 20, 2009

Eine Tour zur Architektur in Detroit

In Detroit kann man nicht nur Ruinen bestaunen. Das Guardian Building etwa ist einer der schönsten Art-Deco-Wolkenkratzer in ganz Amerika, aber das wissen nur ein paar Architektur-Fans.

Michael Hodges von den „Detroit News“, der über Kunst und Architektur schreibt, hat schon vor einiger Zeit zwei Spaziergänge zu den schönsten Bauten der Motor City zusammengestellt:

Walking the D Part 1
Walking the D Part 2

Hodges führt außerdem ein Architektur-Blog mit vielen Fotos aus Downtown Detroit. Sehenswert!


Wednesday, August 5, 2009

Wo man Sandburgen bauen kann

Der Sommer in Michigan war bisher ziemlich kühl und eher wenig zum Baden geeignet. Eine Fahrt zum Lake Michigan oder Lake Huron lohnt sich trotzdem - man kann auch einfach einen Strandspaziergang machen, die Zehen ins Wasser strecken und nach einem Bauplatz für Sandburgen Ausschau halten. Im unten angeführten Artikel steht mehr darüber.

Noch eine Bemerkung zu der im Artikel getroffenen Auswahl: Ortskundigen mag auffallen, dass einige recht bekannte Strände im äußersten Südwesten Michigans fehlen – wie etwa der Warren Dunes State Park. Das hat damit zu tun, dass es wahrscheinlich nicht jedem behagt, in Sichtweite von Kernkraftwerken zu baden (die Autorin schätzt das jedenfalls nicht). Weiter im Norden von Michigan existiert zwar auch keine ökologisch heile Welt (wo gibt es die schon?), aber in den Naturparks finden sich auf jeden Fall großartige Landschaftsbilder und Strände, die auch eine weite Anreise lohnen.

Mehr zu diesem Thema: Die schönsten Badestrände in Michigan

Im Ludington State Park © Cornelia Schaible

Tuesday, July 28, 2009

Pures Michigan-Vergnügen

Für Forbes zählt "Pure Michigan" zu den zehn besten Tourismus-Werbekampagnen aller Zeiten. Wenn der in Michigan aufgewachsene Schauspieler Tim Allen die Schönheit des Great-Lake-States beschwört, möchte man am liebsten sofort losfahren. Dass im Video "Sunrise" eindeutig auch Sonnenuntergänge gezeigt werden, stört dabei nur wenig...

Pure Michigan Ads auf YouTube:
"Trailhead"
"Lost and Fund"
"A Simple Sunrise"



Friday, June 26, 2009

Austrian Waldfest 2009

Irgendwo im Norden der Metropole gibt es ein lauschiges Wäldchen, in dem zwischen Nadelbäumen Biergarnituren stehen und an Baumstämmen Rauchverbotsschilder hängen. Ein beinahe alpenländisch anmutendes Haus steht gleich daneben. Wäldchen und Haus gehören dem Verein der Österreicher. Das Ganze nennt sich Austrian Park, und hier wird seit 1983 auch das traditionelle Waldfest gefeiert. Das hätte eigentlich am kommenden Wochenende stattfinden sollen, wurde aber wegen Überschwemmung nach heftigem Gewitterregen auf Sonntag, 12. Juli, verschoben.

Austrian Park
56200 Hayes Road
Macomb, MI 48042
(South of 26 Mile Road)
www.austriansociety.org

Austrian Park © Cornelia Schaible


Wednesday, June 24, 2009

Sommerfestivals auch ohne Sponsoren

Wenn der Pleitegeier über einem Unternehmen kreist, kann es keine Feste mehr sponsern. Obwohl GM bei den River Days ausgestiegen ist, gelang es den Organisatoren aber trotzdem, die Veranstaltung am Detroit River auch in diesem Jahr wieder auf die Beine zu stellen – das war am vergangenen Wochenende. Ähnlich sieht es bei Arts, Beats & Eats aus, vormals Chrysler AB&E. Zwar ist der Name jetzt kürzer, aber das Fest am Labor Day Weekend muss deswegen nicht ausfallen.

Offizielle Website: Arts, Beats & Eats



Tuesday, June 9, 2009

Madonna-Weine

Wenn ein Winzer eine berühmte Tochter hat, macht das seine Weine nicht besser. Das weiß auch Tony Ciccone, und deswegen machte lange wenig Aufhebens darum, in welchem verwandtschaftlichen Verhältnis er zu einer gewissen Ms. Ciccone steht – angeblich wussten das selbst die Nachbarn in Suttons Bay nicht. Aber als „Ciccone Vineyard and Winery“ dann etabliert war, gab es keinen Grund mehr, das zu verheimlichen, und seither gibt es Madonna-Weine. Auf der Ciccone-Website steht dazu:

In 2005 Madonna and her father Silvio T. Ciccone, proud owner and vintner of Ciccone Vineyards, decided to finally attack a long awaited project. A collaboration between father/vintner and daughter/superstar. This was to commemorate her 11th studio album CONFESSIONS ON A DANCE FLOOR to be released and Tony would be celebrating a very big birthday. With that in mind we took the original artwork from her album and with creative input on all sides the labels were created, the label does contain a limited edition number and a facsimile of his and her signature.“

Eines ist jedenfalls sicher: Madonna wird bestimmt nicht mehr inkognito Wein im Probierraum ausschenken, wie das offenbar früher gelegentlich vorkam.

Ciccone Vineyard and Winery
10343 E Hilltop Road
Suttons Bay, MI 49682

Mehr zu diesem Thema: Wo Madonnas Vater Wein macht

Ciccone Winery Sign © Cornelia Schaible



Monday, May 18, 2009

Penzeys Spices

Wer gerne kocht und auch ausgefallene Gewürze sucht, ist hier richtig. Ein Besuch bei Penzeys in der 13. Straße ist meiner Ansicht nach ein Genuss, speziell für den Geruchssinn. Hier findet man eine Riesenauswahl an Gewürzen, allein schon vier oder fünf Sorten Paprika.

Alles gibt es in verschiedenen Mengen: vom kleinen Gläschen bis zum Beutel. Das Tollste an diesem Laden ist allerdings, dass man an jedem Gewürz riechen kann! Bei jeder Sorte steht ein Glasbehälter, den man öffnen und “proberiechen” darf. Außerdem steht bei jedem Gewürz dabei, wofür es sich eignet beziehungsweise wozu es verwendet wird. Beim ersten Besuch sollte man ausreichend Zeit einplanen, um sich in Ruhe durchzuschnuppern.Viel Spaß!

Offizielle Website: www.penzeys.com/.../shophome.html



Hilfe – Brot?!?!?!

Wer Sehnsucht nach “richtigem” Brot hat, der sollte unbedingt in der Give Thanks Bakery in Rochester Downtown vorbeischauen: Hier findet ihr Brot, wie ihr es von Deutschland kennt. Einfach göttlich! Vor allem das Roggenbrot (Rye Bread) mit richtiger Kruste und innen wunderbar feucht. Gibt es allerdings nur freitags. Entweder muss man rechtzeitig dort sein (so gegen 9:30am) oder vorbestellen. Mittwochs gibt es Roggenbrot mit Leinsamen (Rye Bread with Flax Seed) und Dienstag und Donnerstag ein klasse Bauernbrot (North Country). Weitere Brotsorten werden täglich gebacken.

Die Preise liegen zwar eher im oberen Bereich (Rye Bread $ 5.75), aber das Brot ist sein Geld wirklich wert. Adresse, Öffnungszeiten etc. findet ihr im Internet unter:

Offizielle Website: www.givethanksbakery.com



Friday, April 17, 2009

Umgekehrter Kulturschock: Fremd im eigenen Land

Nach über vier Jahren Entsendung und Leben in Troy, Michigan, bin ich vor drei Jahren aus beruflichen Gründen wieder zurück nach Deutschland gegangen. Ich wusste zu dem Zeitpunkt noch nicht, dass mich einige Überraschungen erwarten würden.

Bei meinem Weggang im Juni 2001 gab es noch die D-Mark. Im September 2005 stand ich dann im Supermarkt mit den Euros vor den Milchtüten, und hatte kein Gespür dafür, ob 80 Eurocent für einen Liter viel oder wenig sind (also, ein Liter sind knapp zwei Quarts; 80 Eurocent sind ungefähr 1,10 US-Dollar. Wie teuer war die Milch eigentlich 2001 gewesen? Und was macht das in Euro?).

Fragen über Fragen, die natürlich bis zu den immer noch vorhandenen Ladenschlusszeiten reichten. Also schnell zur Kasse gehetzt. Aber was ist das? Da stehe ich vor der Kasse Schlange und einer nach dem anderen stellt sich zwischen meinen Vordermann und mich. Wo gibt es denn so etwas? Bis mir wieder einfällt: Na klar, die Intimsphäre ist in Deutschland ja viel enger bemessen als in den USA. Die dachten, ich stehe einfach so neben der Tiefkühltheke. Also, Berührungsängste überwinden und eng an meine Vorderleute schmiegen – und nach hinten tapfer die Hackenschübe der Einkaufswagen ertragen.

Beim Kassieren kommt das nächste unausweichliche Drama: Freudig erregt über den Endpreis (12 Euro, also 25 D-Mark. Edeka ist ja wirklich billig!), halte ich freundlich lächelnd meine Karte bereit, um nach getanem Einscannen meine Einkäufe zu begleichen. „Kann ich noch 20 Mark, äh, Euro, in Cash zurückbekommen?“ Den Blick werde ich nie vergessen! Ich glaube, ich stand kurz vor der Zwangseinweisung.

Nach dem ungläubig-empörten Ausruf: „Wir sind doch hier keine Bank!“ zimmerte ich mir flugs einen Notfall-Satz zusammen, den ich in den kommenden Wochen immer mit auf die Straße nahm. „Entschuldigung, ich war so lange im Ausland.“ Das schien zu beruhigen. Allerdings nur für 30 Sekunden, denn als ich dann wie an der Tiefkühltheke einfach so herum stand, ereilte mich ein weiterer kräftiger Schub in meine Hacken mit dem Einkaufswagen vom Hintermann. Dieser dezente Hinweis und der nächste Blick der Kassiererin waren synchronisiert und hieß: Jetzt reicht es aber! Erst will sie Geld im Supermarkt, und jetzt rührt sie sich nicht vom Fleck. „Hallo! Die nächsten wollen auch einkaufen!!“ Ach ja, die Tüten werden ja selbst gepackt. Tüten. Tüten! Klar, 8 Pfennig, äh, Cent das Stück.

Fremd und dumm im eigenen Land.

Nun sind es aber schon drei Jahre, dass mich die Heimat wieder hat. Ich frage im Supermarkt schon lange nicht mehr nach Bargeld, und den richtigen Abstand zu Schlangenvorder- und hintermann finde ich meistens. Michigan vermisse ich sehr. Aber Deutschland ist auch schön. Jede Stadt hier ist auch eine: Es gibt ein Stadtzentrum, Kirchen mit echten Glocken, Fußgängerzonen. Ich kann in drei Stunden mit Tempo 200 an die Nordsee fahren. Wenn ich mag, kann ich auch in vierzig Minuten in einem Land mit einer anderen Sprache sein.

Allein das mit dem öffentlichen Nahverkehr, dass habe ich nicht wieder hinbekommen. Mein Auto ist mir heilig. Metro Detroit verdirbt in der Hinsicht.

Gastautorin: Steffi Kulpe

Anmerkung: Der Text entstand im September 2008. Inzwischen lebt die Autorin übrigens wieder in den USA



Mom 2 Mom Resales

Kinder wachsen schnell. Da braucht man immer wieder Nachschub an Kleidung und Spielzeug. Oder man hat wenig gebrauchte Dinge, die man verkaufen möchte. In Deutschland gibt es dafür die sehr beliebten Baby- und Kinderflohmärkte, hier in Metro Detroit bieten die vielen Mom2Mom Resales alles, was das Kinderherz begehrt und Mommy's Geldbeutel schont. Vieles lässt sich für wenige Dollar erwerben.

Die Märkte finden meist am Samstagvormittag mit Schwerpunkt im Frühjahr und Herbst statt und verteilen sich in der ganzen Region. Meist laden viele Einzeltische zum Stöbern ein, manchmal wird alles im department store style organisiert (Kleidung nach Größen, Babyausstattung nach Art). Oft wird gegen Ende vieles für die Hälfte angeboten. Wenn man allerdings größere Ausstattungsgegenstände ins Auge gefasst hat, sollte man spätestens zu Beginn da sein.

Alle Informationen und die Liste der nach Datum geordneten Märkte findet man auf der offiziellen Website von Mom2Mom. Hier gibt es auch eine Liste von Resale shops.


Thursday, April 2, 2009

Donuts

Wer mag sie nicht: Berliner, Fasnachtskrapfen oder Donuts, wie sie hier genannt werden. Es gibt sie in Hülle und Fülle in vielen verschiedenen Sorten. Die besten findet ihr jedoch bei Dutch Girl Donut auf der Woodword Avenue. Auf dem Weg nach Downtown oder zum Flughafen ist der Stopp hier ein Muss! Täglich 24 Stunden geöffnet, außer Sonntag.

10 Donuts, egal welche Sorte kosten $ 5.50 (Stand Februar 2009). Schon beim Gedanken daran läuft mir das Wasser im Munde zusammen!

Die Adresse und weitere Infos findet ihr hier:

Dutch Girl Donut Co
19000 Woodward Ave
Detroit, MI 48203
313-368-3020‎

Google Maps und Reviews

Gastautorin: Karin Losch



Thursday, March 19, 2009

Detroiter Drehorte von "Gran Torino"

I spotted Clint Eastwood last Summer as he strode along 11 Mile Road, tall and rangy in jeans and a crisp white shirt”, schwärmte Rebecca Powers in der Februar-Ausgabe der „Hour Detroit“. “And so I had to see his ‚Gran Torino‘, of course.“

Eastwood drehte tatsächlich in Metro Detroit – vornehmlich in Highland Park und in Grosse Pointe. Im Abspann heißt es sogar „Made in Michigan“, was vom hiesigen Kinopublikum schon beklatscht wurde. Dank massiver Steueranreize für die Filmindustrie wird es sicher nicht die letzte Hollywoodproduktion sein, die in Michigan gedreht wurde. Aber es sieht ganz danach aus, als habe Eastwood mit diesem Streifen – in dem er den ehemaligen Ford-Arbeiter Walt Kowalski mimt – seinen Abgang als Schauspieler inszeniert.

Einige Schauplätze aus dem Film:

  • Kowalskis Haus ist in der Rhode Island Street in Highland Park
  • Die Kirche, wo der Trauergottesdienst für Kowalskis Frau abgehalten wird, ist St. Ambrose Catholic Church in Grosse Pointe Park
  • Der Hardware Store im Film ist Point Hardware in Grosse Pointe, 15020 Kercheval Avenue
  • Kowalskis Friseurladen heißt im richtigen Leben „Widgren’s Barber Shop“ und befindet sich in Royal Oak, 11 Mile Road; Rebecca Powers hat Clint Eastwood wahrscheinlich dort in der Nähe gesehen.


  • Und der Lake St. Clair kommt im Film ebenfalls vor.

    Mehr zu diesem Thema: Im Kino: "Gran Torino“ – Clint Eastwoods Finale



    Friday, March 13, 2009

    Testkauf: Meijer

    Für das "One-Stop-Shopping 24/7" steht in Michigan eine Adresse: MEIJER. Gegründet 1934 in Greenville, Michigan, wurde Meijer in den Sechzigern zum Pionier des modernen amerikanischen Supermarktes. Heute gibt es Meijer auch in Illinois, Indiana, Ohio und Kentucky.

    Regalinspektion: Als echter Supermarkt ist Meijer riesig und beim ersten Besuch überwältigend. Die Aufteilung ist in jedem Markt ähnlich, sobald man sich einmal zurechtgefunden hat. Meijer umfasst die Lebensmittelabteilung mit Frischemarkt, die Pharmacy und den department store mit Drogerie, Bekleidung, Foto, Haushaltswaren, Spielzeug, Sport, Möbel, Saisonartikel und vielem mehr. Die Regale bieten ein äußerst umfangreiches Angebot.

    Einkaufszettel: Der komplette Familieneinkaufszettel für die Woche lässt sich hier mit einem Schwung erledigen. Man kann sich für kleinere Hausprojekte ausstatten und auch noch die jeweilige saisonale Dekoration mit einpacken. Das Internationale Regal führt z.B. Produkte aus Deutschland oder Italien. Einige Märkte bieten auch Blumen an.

    Preisschildchen / Eigenmarken: Die Preise liegen meist im günstigen Bereich. Bei einzelnen Produkten lohnt sich aber ein Preisvergleich (z.B. bei Babynahrung). Bei vielen Dingen des täglichen Bedarfs kann man bei den Eigenmarken "Meijer" und "Meijer Organics" sparen. Zeitungsbeilagen und Werbung weisen auf Sonderangebote hin. Beim Bezahlen erhält man außerdem Coupons für das nächste Mal.

    Frischetheke: Die Obst- und Gemüsewaren sind umfangreich und frisch sortiert. Weiterhin gibt es Fleisch und Fisch an der Frischetheke. Delikatess-Sorten sind eher selten.

    Alles Bio oder was? Für viele Produkte steht eine organic Alternative zur Verfügung, zum Teil als Eigenmarke "Meijer Organics", die sich preislich oft nicht wesentlich von den konventionellen Produkten unterscheidet. Im Frischemarkt gibt es organic Obst und Gemüse mit unterschiedlicher Angebotsbreite in den verschiedenen Märkten.

    Website: www.meijer.com

    Wo wir sonst noch mit dem Einkaufswagen herumgekurvt sind: Testkauf - die Serie



    Thursday, February 26, 2009

    Hallo,

    Mein Name ist Regina. Ich besuche meinen Freund mit unserem Kind von Ende März bis Anfang Juni in Rochester Hills. Jetzt meine Frage: Gibt es Aktivitäten, wo ich mich anschließen kann? Wo kann ich deutsche Produkte kaufen?

    Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen, weil es nicht auszuschließen ist, dass wir für immer dorthin ziehen.

    Vielen Dank, und schöne Grüße aus Deutschland/München/Bayern

    Regina

    ______________________________________________________________________

    Hallo Regina,

    entgegen allgemeiner Auffassung gibt es in urbanen Regionen der USA alle Lebensmittel zu kaufen, die ein/e Deutsche/r zum Überleben braucht - sagen wir einmal richtiges Brot, Wurst, ordentlichen Käse und Gummibärchen. Oder Ritter-Sport-Schokolade. In Metro Detroit gibt's das alles und noch viel mehr, denn hier wohnen wahrscheinlich Zehntausende von Deutschen (so genau weiß das keiner).

    Die erste Anlaufstelle ist immer der Bio-Supermarkt Whole Foods - den gibt's sogar direkt in Rochester. Den werden Sie garantiert vermissen, wenn Sie wieder nach Deutschland zurückgehen. So was hätte man da gerne!

    Auf meinem anderen Blog www.scenedetroit.blogspot.com gibt's Infos darüber und außerdem über viele andere nützliche Einkaufsmöglichkeiten - und und zwar in der

    Testkauf-Serie.

    Anschluss finden Sie am leichtesten bei der deutschsprachigen German Professional Women's Organization www.gpwa-usa.com. Viel Spaß!

    Beste Grüße aus Detroit,

    Cornelia



    Sunday, February 15, 2009

    50 Jahre Motown

    Am 12. Januar 1959 gründete der Detroiter Songschreiber Berry Gordy ein Platten-Label, das zunächst Tamla hieß. Noch im selben Jahr kaufte Gordy für seine neue Plattenfirma ein Haus am Grand Boulevard, das er „Hitsville U.S.A“ nannte: Dort wurde der Motown-Sound geboren. Und das Häuschen wurde zur Hitfabrik, wie es der Name verhieß. Dass Berry Gordy 1972 nach LA zog, ist wahrscheinlich der Grund dafür, dass es heute noch steht – und Besucher sehen können, wo einst Stevie Wonder und Diana Ross ein und aus gingen. Und natürlich auch der junge Michael Jackson, als er noch frisch vergnügt mit den „Jackson Five“ auftrat. Aber das war schon gegen Ende der Detroiter Motown-Zeit.

    Happy Birthday, Motown!

    Motown Historical Museum
    2648 W. Grand Boulevard
    Detroit, MI 48208
    www.motownmuseum.com

    Mehr zu diesem Thema: Das Motown Historical Museum in Detroit

    Motown Museum in Detroit © Cornelia Schaible


    Monday, February 2, 2009

    Deutsches Essen übers Internet bestellen

    Bei kaltem Wetter wächst die Lust auf richtige Hausmannskost – und für die meisten Deutschen heißt das dann nicht Maccaroni and Cheese. Deutsches Comfort Food sieht anders aus: Linsen mit Spätzle, Sauerkraut und Würste, Kassler Rippchen. Läuft Ihnen schon das Wasser im Mund zusammen? Falls sich Ihr Lieblingsgericht nicht aus dem Sortiment von Kroger oder Meijer herstellen lässt, hier eine Liste von Website, über die man deutsche Spezialitäten bestellen kann:

    www.bavariasausage.com
    www.germandeli.com
    www.germangrocery.com
    www.malincho.com
    www.seitenbacher.com

    Noch mehr Online-Stores mit deutschen Spezialitäten gibt's auf www.germanfoods.org. Auch Amazon vertreibt typisch deutsche Produkte.


    Friday, January 16, 2009

    North American International Auto Show 2009

    Der Stand von Chrysler sieht aus wie Hinterhof eines Autohändlers mit Teppichboden, einige Aussteller sind gar nicht erschienen, und die "Großen Drei" sind vielleicht bald nur noch die geschrumpften Zwei. Gibt es trotzdem einen Grund, nach Downtown Detroit zur Autoshow zu fahren? Die Antwort ist eindeutig: Ja. Es tut sich nämlich was in der Autoindustrie. Wahrscheinlich ist es sogar die spannendste Automesse seit langer Zeit.

    Nachdem die Devise viele Jahre lang "schneller, größer, protziger" hieß, ist auf einmal Sparsamkeit und Effizienz angesagt. Und endlich zeichnet sich auch eine ernst zu nehmende Alternative zum Verbrennungsmotor ab. EV lebt! Genauer gesagt: Der Plug-in-Hybrid hat mehr oder weniger Marktreife erlangt. Allen, die ein Elektroauto immer noch mit dem Fahrspaß eines Golfwägelchens verbinden, sollte einmal an den Ständen von Fisker und Tesla vorbeischauen: So sieht der Sportwagen der Zukunft aus. Und der Saft kommt aus der Steckdose.

    Öffnungszeiten:
    Samstag, 17. Januar, bis Samstag, 24. Januar: 9:00 am bis 10:00 pm
    Sonntag, 25. Januar: 9:00 am bis 7:00 pm

    Der Eintritt für Erwachsene kostet 12 Dollar; Kinder von 7 bis 12 und Senioren zahlen 6 Dollar.

    Offizielle Website der Detroit Auto Show: www.naias.com

    Mehr zu diesem Thema: Detroiter Automesse 2009

    Charging a Tesla Roadster Sport © Cornelia Schaible


    Tuesday, January 13, 2009

    Detroit River

    Wie man auf dem nebenstehendem Bild unschwer sehen kann, liegt Detroit am Wasser. Preisfrage: Wie heißt dieses Gewässer? Nein, es ist nicht der Lake Michigan. Und auch nicht der Eriesee. Detroit liegt am ...

    Mehr zu diesem Thema: Wo und an welchem Gewässer liegt Detroit?