Das verhinderte Feuerwerk

Hier eine kleine Anekdote aus dem Urlaubsleben in den USA, da es so prima zur "Feuerwerkssaison" passt:

Im Sommer 2005 verbrachten wir eine schoene Zeit in Florida. Der kroenende Abschluss war der 4th of July in Fort Lauderdale. Am Nachmittag hatten wir uns die Parade auf der Mainstreet angeschaut und kamen dabei auch etlichen großen Zelten mit Feuerwerksverkauf vorbei. Wir waren mit ein paar anderen deutschen Urlaubern dort zusammen und kamen dann auf die Idee, zum Feuerwerk am Strand auch etwas beizusteuern. Gesagt, getan... Ein dickes Paket mit allen moeglichen Feuerwerkskoerpern wurde gekauft.

Wir trafen uns dann abends bei Sonnenuntergang am Strand mit einer Flasche Sekt (natuerlich in der Tuete) und unserem Feuerwerk. Die Vorbereitungen waren voll im Gange, da kam ein deutliches "STOP" von hinten. Ein Polizist auf dem Fahrrad war da und unterbrach uns abrupt. "Do you know what are you doing? It is not allowed to make fireworks on your own!" Unsere Gesichter muessen echt mehr als erstaunt ausgesehen haben, denn wir fragten nur: "Why? But we bought it around the corner at an official tent." Der Polizist fragte nur: "Where are you guys from?" Na, keine Frage: "From Germany!" Das Polizistengesicht hellte sich deutlich auf, und dann klaerte er uns auf, dass in Florida zwar der Verkauf von Feuerwerk an Privatpersonen erlaubt ist, aber nicht das Abschießen! Wo da der Sinn liegt, konnte er uns leider auch nicht sagen.

Tja, das war es dann mit unserem privaten Feuerwerk, aber die offiziellen Feuerwerke der einzelnen Staedte, nacheinander abgeschossen von Docks draussen auf dem Meer, waren einfach toll und entschaedigten uns fuer unseren verbotenen Spaß.

fireworks
sceneDetroit